各有关单位：
    经批准，我公司将组织国内企业参加于2015年7月8日至11日在俄罗斯叶卡捷琳堡举办的“2015年俄罗斯国际新能源与电力设备工业博览会”。现将有关事宜函告如下：
    一、展览会概况：
    展会名称：2015年俄罗斯国际新能源与电力设备工业博览会
              2015年俄罗斯叶卡捷琳堡国际工业博览会
    展出时间：2015年7月8日－11日
    展出地点：俄罗斯叶卡捷琳堡国际展览中心
    主办单位：俄罗斯工贸部  俄罗斯科技部  俄罗斯能源部
    协办单位：斯维尔德洛夫斯克州政府  叶卡捷琳堡市政府
    中国组织单位：北京中企世博国际展览有限公司
    【前言】
    欢迎参加2015年俄罗斯国际新能源与电力设备工业博览会！
整个世界现在处于工业时代末期。时代的变迁改变了许多，但却始终没有撼动能源的重要地位。对俄罗斯而言，如果没有能源发展就没有上世纪90年代的工业跃进，先进的电力技术也就无从谈起。
    尽管苏联时期的许多设备现仍在使用，有些依然运转良好，但电力设备和输电网的更新换代却始终是俄罗斯能源部的重要工作之一。俄罗斯积极吸引外资，激发俄罗斯国有公司投资的积极性，还通过一系列政策维持能源的高需求。2012年，俄罗斯能源领域吸引投资10000亿卢布（约320亿美元）。这笔资金很大一部分都投资到了建造新设备上，这对俄罗斯来说十分重要，因为外国投资者不仅可以带来先进的技术，同时对开发俄罗斯资源贫瘠地区的可再生能源市场有着丰富经验。
    事实上，俄罗斯能源地位的稳固不仅仅在于设备的更新换代，更是一种能源市场新模式的兴起。这种新模式将更吸引投资者。未来，摆在俄罗斯面前的挑战依旧存在，该国将继续致力于解决能源补贴问题，早日形成新兴热能市场，加强规范电力零售市场，利用国家大型项目来提高能效，尽快改善投资环境。能源市场建设是一项紧要而复杂的工作，对整个俄罗斯经济来说是十分重要的。
    俄罗斯电网主要由7个联合电网组成(包括77个地区电网)，目前除远东电网外，其余六个电网已经形成了互联同步电网。截至2005年底，俄罗斯110KV及以上输电线路总长度约为47.5万公里，变电容量约为59,566万千伏安，大部分联合电网的骨干网架采用220～500kV电压等级。目前500kV电网是俄罗斯区域电网主要网架，750kV输电工程主要用于大型电厂向负荷中心的电力输送。
    据相关资料，俄罗斯电网公司是俄罗斯国家控股公司，掌握了全国85%以上的电网，现有线路超过200万公里。但这些线路估计有60%到80%都处于严重老化状态，急需升级换代，涉及的金额有可能高达1000亿美元。根据达成的经贸合作备忘录，中俄双方同意以中方银行出口信贷的形式进行融资，俄方政府和银行将为借贷提供担保。这些贷款将用于采购电力设备来改造俄罗斯电网。
    2009年11月13日，俄罗斯正式批准《2030年前俄罗斯能源战略》(以下简称《战略》)。《战略》对俄罗斯能源发展提出三大任务：一是确保国家未来能源需求，并提高俄罗斯在全球能源市场上的地位。俄罗斯总理普京指出，通过实施新的能源战略，首先应当保障国民经济对能源的全部需求，并提高俄在世界能源市场上的地位。他认为，最重要的是消除对能源基础设施发展的限制，特别是对电力基础设施的限制。    二是保障能源资源储备快速增长。要采取措施增加石油、天然气、煤和铀的探明储量，确保探明的资源储量超过开采量。为此将重点加大对远东和东西伯利亚以及包括北极大陆架能源资源的勘探开发。三是发展能源深加工和非传统替代能源。能源深加工，包括大力发展石油化学和天然气化学工业，与增加油气产量同步增加深加工能力。非传统替代能源，包括加大水电和核电建设，发展太阳能和风能。《战略》规定，2030年俄罗斯石油产量达到5．3亿-5．35亿吨，天然气产量达到8 800亿-9 400亿立方米，发电量达到1．8万亿-2．2万亿千瓦时；石油出口达到3．29亿吨，天然气出口达到3 490亿-3 680亿立方米。《战略》还提出，到2030年，国民经济中的能源消耗比重将降低50％。为实现上述任务，俄罗斯计划耗资60万亿卢布(超过2万亿美元，其中90％来自私人投资)用于发展能源工业。
    俄电力设备市场的巨大采购能力和发展潜力，使得中国电力设备生产企业在俄市场的前景十分广阔，2015年俄罗斯国际电力技术设备叶卡捷琳堡工业博览会集展览展示、技术交流、贸易合作、品牌推广于一身，为买家提供综合而全面的一站式采购平台，是电力行业生产供应商、代理商、经销商和终端用户的重要国际盛会,给中国电力设备生产企业出口俄罗斯市场创造了绝佳的契机。
    叶卡捷琳堡国际工业博览会是在俄罗斯总理办公室主导下，由俄罗斯工贸部和斯维尔德洛夫斯克州政府主办的俄罗斯目前规格最高、规模最大的工业博览会。它创办于2010年，每年一届，每年吸引国内外约500多家企业参展。“叶卡捷琳堡国际工业博览会”是俄罗斯规模最大，最具影响力的工业展览会，是俄罗斯工业领域面向世界的一个重要窗口和经贸交流合作平台。
    俄罗斯第五届“2014创新工业展”在叶卡捷琳堡国际展览中心隆重开幕，来自70个国家的600多家企业参加了展览，总面积达40000平方米，专业观众超过55000人。会上展示了跨国公司及俄本国企业研发的各类先进自动化设备，举办了各种与俄罗斯工业领域投资与发展相关的论坛和研讨会。俄总理梅德韦杰夫、工贸部长曼图罗夫出席了“智能工业的全球趋势及俄罗斯形势”的主题论坛活动。梅在会上发言，表示，根据俄创新工业战略，至2020年全俄引进创新技术的企业应达到50%，为实现制定的目标，需要大力推进企业技术改造和现代化进程，今年6月政府通过了《工业政策法》草案，已提交议会讨论。政府计划采用各种手段鼓励发展创新工业，包括采用税收激励机制，将促进采用新型技术的大型项目实施、建设创新基础设施、建立高技术出口担保和贷款机构。著名跨国公司西门子、三菱、ABB等公司代表也参加了讨论。
    俄罗斯政府对创新工业展高度重视，视其为展示本国工业成就、开展高技术和创新领域对外合作的重要平台。梅德韦杰夫总理连续出席最近三届展览并发表主旨演讲。在2014年的中俄两国首脑会晤中，普京总统向习近平主席提出希望中国作为主宾国参加2015年叶卡捷琳堡国际工业博览会。这是该展首次邀请主宾国参展，体现了俄对发展对华关系的高度重视和期待。考虑到中俄全面战略协作伙伴关系的高水平和特殊性，中国作为主宾国参展，对于扩大两国高技术和创新合作，促进双边经贸关系发展有重要意义。
    在莫斯科举行的中国与俄罗斯两国总理第十九次定期会晤期间，在李克强总理与梅德韦杰夫总理的见证下，俄工贸部部长与中国商务部部长签订了关于参会的备忘录。俄工贸部部长曼图洛夫表示，与中国伙伴的合作有实质性的进展，我们有理由相信展会取得圆满结果，我们高度评价与中方在展会领域的合作，将此作为发展中俄工业领域合作的发动机，已经商定将举办一系列双边商务会议和中国商务活动。
    2015叶卡捷琳堡国际工业博览会俄方承办单位计划设5个主题，包括机械制造、节能、城市技术、光学激光、工业自动化，这个结构参照欧洲最大的展览会之一“汉诺威博览会”而设。设立”新能源与电力设备”、“动力传动与控制技术展”、“数控机床与金属加工展”、“工业自动化展”、“物流技术与运输系统展”等专业展。中俄两国政府对于该展会都给予了高度重视和支持，届时，拟邀请中俄两国政府高层出席展览会开幕式以及中国中心展区开幕式，并参观中心展区和重点企业。此外，展会期间还将举办“中俄工商峰会”和“中国之夜-合作伙伴国招待会”等配套论坛和文艺演出活动，展示中国文化，同时为企业搭建交流平台。北京中企世博展览有限公司作为此次展会的中国招展方欢迎中国各相关企业踊跃参加此次展会，从而为进入俄罗斯市场奠定良好的基础！
    二、参展范围：
    太阳能发电技术及设备：太阳能发电系统、光伏太阳能膜板/组件、太阳能光热产品、太阳能畜电池、光伏模/太阳能外墙及屋顶组件、太阳能供水系统及产品、光伏照明系统、太阳能电池；
    风能发电技术及设备：风力发电机组、风电机组配套设备及部件、叶片及其相关材料、风光互补发电系统、雷电防护系统、风力提水机组、控制系统、远程监控系统、海上风电设备及技术；
核能发电技术及设备：核岛、反应堆及冷却系统、堆芯燃料、核燃料组件、稳压器、常规岛、涡轮发电机、汽轮机、发电机、变压器、凝汽器、汽水分离再热器、核电电池、核电油漆。
    新能源发电并网：并网逆变器、轻型直流设备、运行监控装置、并网控制系统；
    输配电设备：智能开关设备、变压器、互感器、智能组件、数字化变电站、输配电设备在线监测、故障诊断及自愈装置、柔性输电设备、电能质量监测、谐波治理及无功补偿、超导电工技术、新型电线电缆、复合材料、绝缘子、电力金具；
    电网调度与自动化控制：智能电网调度系统、智能配网自动化装置、变电站综合自动化、电网安全与控制、一体化测控保护及消弧选线系统、遥控遥测装置、大屏幕显示系统、电力系统仿真；
    电力通信与信息：电力专网通信解决方案、工业以太网、光纤光缆、电力载波、无线通信、信息系统平台、数据库、各类软件、基础设施；
    电能计量与用电管理：智能电能表、远程/集中抄表、用电信息采集、负荷管理终端、监控系统、检验装置、计量柜/元件、传感器、半导体；
    电力储能：物理储能、电化学储能、电磁储能、集成储能；
    电工设备：电工专用机床设备、电力/电工产品生产设备、机械及原料；
    电气附件：机箱机柜、电缆附件/接头、接线端子、绝缘材料、电磁线、电工合金、配线器材；
    施工设备与安全防护：电建施工设备、施工车辆、工程机械、维检修工具、高空作业车/台、脚手架、电力安全工器具、个人安全防护用品。
    电源设备：稳压电源、开关电源、UPS、模块电源、风、光伏逆变器、充电桩/器、适配器等各类电源整机及变压器、电抗器、风机、风扇、连接器，磁性材料、半导体器件、示波器等各类电源配套、测试产品。
    （备注：凡参加我司组织并符合国家外经贸发展专项资金申报条件企业，将协助企业申请相关补贴，欢迎相关企业踊跃报名参加。）
    四、报名截止日期：2015年5月30日截止（有大件产品运输的参展企业在5月前准备）
    五、咨询报名联系处：北京中企世博国际展览有限公司
    地址：北京市大兴区滨河路27号水晶之星大厦1608（102600）
    联系人： 李 阳 
    电话：010- 58473305           手机：13381062844
    传真：010-69235235            邮箱: 502275581@qq.com
    附件：（到俄罗斯参展或参观的企业在我处索取表格，协助办理签证和其他手续。）
《出国参展申请表》   《选派出国参展人员报表》